„Musela jsem projít peklem, abych se dostala do nebe“

2. Listopad 2012

Mary Marizani (48) sedí ve svém domě na předměstí hlavního města Zimbabwe a vypráví, že po vyléčení z multirezistentní tuberkulózy teď musí čelit jiné výzvě: „Vrátila se mi chuť k jídlu a sním vše, co je v dohledu.“

Mary znovu získává smysl pro humor poté, co prodělala náročnou dvouletou léčbu multirezistentní tuberkulózy zahrnující každodenní injekce a podávání vysoce toxických léků, které u ní vyvolávaly zvracení, halucinace a ztrátu chuti k jídlu. „Cítila jsem, jako by mi v hlavě běhali brouci,“ popisuje svůj stav.

U Mary se první příznaky tuberkulózy projevily v roce 2006 poté, co se starala o čtyři nakažené členy své rodiny. Po osmi měsících terapie byla bez kontrolního vyšetření vyřazena z léčby a její lékař prohlásil, že „vypadá o moc lépe“. V následujících měsících byla několikrát v nemocnici s horečkou a kašlem, kterého se nemohla zbavit. Stále hubla a její stav se zhoršoval. Poté, co přišla o polovinu tělesné hmotnosti, si nechala poradit od souseda a přišla na kliniku, kde Lékaři bez hranic léčí pacienty s tuberkulózou.

Byla u ní diagnostikována varianta tuberkulózy rezistentní proti běžným lékům. V té době nebyla v Zimbabwe léčba multirezistentní tuberkulózy dostupná, ale když Lékaři bez hranic v prosinci 2010 zahájili v Epworthu nedaleko Harare svůj projekt na léčbu multirezistentní tuberkulózy, stala se Mary jejich prvním pacientem.

Léčby se dočkala v nejvyšší čas. „Dva dny předtím, než nám přišli lidé od Lékařů bez hranic oznámit tu dobrou zprávu, moje matka vykašlala velké množství krve. Bylo to děsivé, myslela jsem, že zemře,“ vypráví její 24letá dcera Shorai.

Tuberkulóza představuje v Zimbabwe stále velké stigma a mnoho lidí žije v mylné víře, že je nemoc nevyléčitelná. „Většina mé rodiny mě v průběhu dvou let léčby opustila. Mí příbuzní mě nepřišli navštívit, ani když jsem téměř umírala. Jedinou rodinou pro mě byly mé dvě dcery a Lékaři bez hranic,“ říká Mary.

Bylo to pro ni hrozivé období. „Musela jsem projít peklem, abych se dostala do nebe,“ vypráví Mary. S pomocí spolupracovníků Lékařů bez hranic však nakonec dospěla ke konci léčby. Lékaři bez hranic také své znalosti sdílejí s místními lékaři, kteří nemají s tímto typem léčby žádné zkušenosti.

„Je těžké sledovat, jak se pacienti vyrovnávají s děsivými vedlejšími účinky dvouleté léčby. Urgentně potřebujeme léky, které dokáží pacienty vyléčit v kratší době a s menšími vedlejšími účinky,“ říká Kodjo Edoh, zdravotní poradce Lékařů bez hranic pro Zimbabwe.

Od doby, kdy se Mary stala prvním pacientem s multirezistentní tuberkulózou v Epworthu, už uplynuly dva roky a množství pacientů narostlo. V současnosti Lékaři bez hranic ve svých projektech po celé zemi léčí 40 pacientů s multirezistentní tuberkulózou. Pomáhá jim i nový test rezistence vůči lékům GeneXpert, který snížil dobu potřebou k diagnóze ze 42 dnů na pouhé 2 hodiny.

Teď je už Mary zdravá a plná energie. Je inspirací pro další pacienty v Epworthu a živoucím důkazem, že léčba účinkuje. „Léčba multirezistentní tuberkulózy byla zázrak,“ říká. „Lékaři bez hranic mě vrátili ze smrtelné postele zpět do života.“

Čtěte více o našich aktivitách v oblasti léčby tuberkulózy.